.

…… ……

Pour nos amis hongrois, Judit Faludy (MTA Művészettörténeti Kutatóintézet / Research Institute for Art History of the Hungarian Academy of Sciencies, MTA Pszichiátriai Gyűjtemény / Psychiatric Art Collection of the HA) nous fait l’amitié de nous communiquer la version enrichie d’un article publié récemment (Août) dans la revue Új Művészet .

Merci !

Magyar barátaink kedvéért, Faludy Judit elküldte nekünk az Új Művészet augusztusi számában megjelent cikkének bővebb változatát. Köszönjük!

Résumé : « Dans cet article Judit Faludy s’attache à montrer les jeux dialectiques qui se nouent entre différentes instances : musées (Budapest, Moscou/Musée Pouchkine), périodes artistiques (question de temps : art ancien et art moderne, contemporain), expositions d’une série successive en montrant les œuvres des artistes contemporains intégrées au sein des peintures des époques précédentes, les œuvres de Véra Molnar et celles de Cézanne, les mots et le silence, les disciplines (la musique et l’art visuel), les personnes – Véra et François Molnar; les Molnar et François Morellet ou Michel Philippot – en finissant par l’analyse approfondie et différenciée des œuvres de Véra Molnar exposées au Musée des Beaux-Art de Budapest.»

.

.